камушек — перевод на английский

камушек — rock

Простите, если не секрет, что за камушки собираете?
Excuse me, if it is no secret, what kind of rocks do you collect? Coloured and sparkling.
Слушайте, я особо рэпом не увлекаюсь, но если он оплачивает такие камушки, ты в порядке.
Now, I ain't into rapping too much, but when it pays for rocks like these, you got it.
Бросаю камушки.
Throwing rocks.
Эрик Саммерс был ботаник, собиравший камушки, а закончил он в дурке.
Ok, Eric Summers was just a geek who collected rocks... and then ended up in an asylum.
Нашли красивые камушки?
Did you catch any neat rocks?
Показать ещё примеры для «rock»...

камушек — stone

Каждый камушек на месте, ничего не пропало!
Every stone and spangle. Not a sparkler missing.
Подержи его у себя, пока я не найду где можно заменить камушек.
You're to keep it until I can find out where to get the stone changed.
Я нашла место, где за один день поменяют и почистят камушек.
I've actually found a place where they'll change the stone and clean it.
Это был небольшой камушек, он подался у меня под рукой.
It was a small stone. It moved under my hand.
Сейчас сверху на тебя камушек спущу. Будешь знать.
I'll drop a stone on you from above.
Показать ещё примеры для «stone»...

камушек — pebble

Ты рядом с могилой Иегуды Лева, Если на нее положить камушек и чего-нибудь пожелать, оно исполнится.
At the rabbi Loew's grave, on which when you put a pebble and make a wish, it'll come true.
Камень... Камушек...
A stone... a pebble.
Как можно любить камушек в ботинке?
How can anyone love a pebble in their shoe?
Итак однажды вечером камушек откуда-то свалился в м и р.
So on the first evening a pebble from somewhere falls upon the world.
— Может, камушек в подошве застрял.
It could be a stuck pebble.
Показать ещё примеры для «pebble»...

камушек — jewel

На держи свои камушки!
Take your presents and your jewels!
Знаете сколько у нее этих камушков? Целый сундук.
Did she give you all her jewels?
Со всякими там камушками.
With, like, jewels and things.
К сожалению, из-за ограниченного бюджета, в этом году нам придется убрать пять камушков из этой короны.
Unfortunately, due to budget constraints, this year we will have to remove five jewels from that crown.
Возможно там камушки.
Could be the jewels.
Показать ещё примеры для «jewel»...

камушек — marble

Ты играешь с большими камушками.
You play with big marbles.
Четвертый, пятый, шестой камушек.
Four. Five. Six marbles.
— Нома, давай камушки.
Momo, marbles please.
Стрелы, камушки, защелки, разные монетки, лезвия.
Arrows, marbles, jacks, various coins, cutlery.
Что, детки все еще любят играть с камушками или...?
So, do children still like marbles or...?
Показать ещё примеры для «marble»...

камушек — diamond

Камушки слишком маленькие?
The diamonds are not big enough?
Я могу заняться камушками.
I can follow up on the diamonds.
Мне плевать на эти камушки.
'Cause I ain't give a fuck about them diamonds.