кабанчик — перевод на английский

кабанчик — hog

Мышь забила кота, как кабанчика!
That mouse butchered that cat like a hog!
Был как раз посредине кабанчика.
Was just in the middle of a hog.
«графических селфи своего кабанчика» не уверен откуда эта цитата другому несовершеннолетнему ученику
«graphic selfies of his hog»-— not sure where that quote is from-— to another underage student.

кабанчик — pig

Все принесут, что смогут, а с меня — кабанчик.
Everyone will bring what they can, and I will bring the pig.
Поблагодарим Бога за то, что послал нам кабанчика.
Let us give thanks to God for sending us a pig.
И самого кабанчика, ведь он отдал нам самый большой дар на свете.
And let us give thanks to the pig, for he has give us the greatest gift of all.

кабанчик — boar

Холодец из головы кабанчика не подается перед рагу из куропатки.
Boar's head won't allow red partridge to go down first.
А мне немного жалко бедного кабанчика...
I felt a little sorry for that poor boar

кабанчик — wild pig

Мужики, кабанчик!
Men, look! A wild pig!
Вот мы и подумали, что это кабанчик.
And so we thought that it was a wild pig.

кабанчик — другие примеры

— Вы видели кабанчиков? — Да.
I hear you saw some wild boar.
Ничего страшного, мадам, кабанчику не повезло.
Nothing, madame. A wild piglet was unlucky It was too slow
Три петушка, два кабанчика и мороженое. Оно было не очень свежим, но я его все-таки съела.
Three chicken, two piglets, and icecream, not very fresh but I still ate it
Ты развратная полиция, ты чопорная дева, а я немытый кабанчик, которого нужно наказать и почистить.
You're a dirty cop, you're a prissy maid and I am your filthy cabana boy in need of much punishment and cleaning.
Костёр развести или кабанчика завалить?
Building a fire or hunting boars?
Показать ещё примеры...