и сконцентрироваться на — перевод на английский

и сконцентрироваться на — and concentrate on

Что касается боксера, забудь пока о его душе и сконцентрируйся на его теле, исключительно на его теле.
And about the boxer forget his soul and concentrate on his body just his body.
Слушай, на минуту забудь о своих родителях и сконцентрируйся на этом.
Look, forget about your parents for a minute and concentrate on this.
Помести руку на панель и сконцентрируйся на том, почему ты так хочешь остаться!
Put your hand on the panel and concentrate on why you want to stay!
Сфокусируйтесь на пламени и сконцентрируйтесь на Гекторе.
Focus on the flame and concentrate on Hector.
Идите сюда и сконцентрируйтесь на знаменитостях.
Come over here and concentrate on celebrity.
Показать ещё примеры для «and concentrate on»...

и сконцентрироваться на — and focus on

Тебе надо забыть об этой сказочке со счастливым концов и сконцентрироваться на настоящем.
You need to just get away from this fairy-tale, happy-ending fantasy and focus on the now.
Просто постарайся и сконцентрируйся на хорошем...
Just try and focus on the good stuff...
Чейз, выброси из головы задницу мёртвого ребёнка и сконцентрируйся на едва живой...
Chase, will you get your head out of the dead baby's butt and focus on the barely alive?
Для всех будет лучше, поскорее пройти через это болезненное испытание и сконцентрироваться на действительно важных вопросах.
The best thing for everyone would be If we can move past this painful distraction And focus on the issues that really matter,
Пожалуйста, перестань концентрироваться на том, чего у тебя нет и сконцентрируйся на факте, что ты здесь И у тебя есть четверо близких друзей, с которыми ты можешь отпраздновать
Please, stop focusing on what you don't have and focus on the fact that you're here and you have four dear friends to celebrate with.
Показать ещё примеры для «and focus on»...