и ник — перевод на английский

и ник — and nobody

Когда я добрался туда, скорая уже уехала, и никто не знает, в какую больницу его отвезли!
By the time I get there the ambulance had gone — and nobody knows which hospital he went to!
И никто никогда не сможет это изменить.
And nobody is ever going to change it.
И никто не смог бы тронуть нас.
And nobody can touch us.
И никто не пойдет на скачки.
And nobody goes to the track.
И никто не говорит нам что делать.
And nobody to tell us what to do.
Показать ещё примеры для «and nobody»...

и ник — anyone

Он самый и никто другой.
Not if I could possibly be anyone else.
И никому ничего не скажу.
I'm not gonna say anything to anyone.
Гульда видит в этой роли меня, и никого другого.
Hulda couldn't imagine anyone else playing Pâris.
Они ничего не крали и никого не убивали!
They didn't kill anyone or steal anything!
Тебе не нужен ни я и никто другой.
YOU'RE NOT CLINGING TO ME OR ANYONE ELSE.
Показать ещё примеры для «anyone»...

и ник — and nick

Эд, что случилось между тобой и Ником Варна?
Ed, what was wrong between you and Nick Varna?
Между мной и Ником, и фонарным столбом.
Between me and Nick and the lamp post.
Мы втроем и Ник.
We three and Nick.
Вы и Ник Чарльз не можете меня запугивать!
You and Nick Charles can't push me around.
Но если бы работник бензоколонки сопротивлялся, вы бы убили его, так же, как и Ника!
But if a man at the filling station had put up a fight, you'd have killed him just as you killed Nick. -No, sir.