истукан — перевод на английский

Варианты перевода слова «истукан»

истуканstand there

Не стой как истукан.
Well, don t just stand there!
Не стойте же как истукан! Скорее представьте его нам.
Well, don't stand there gaping, Pringle.
— Делай что-нибудь, не стой как истукан!
— Do something, don't just stand there!
Не стойте как истуканы!
Don't just stand there!
Не стойте как истуканы Подойдите к ней
Don't just stand there. Go introduce yourselves.
Показать ещё примеры для «stand there»...
advertisement

истуканjust stand there

Не стой истуканом!
Don't just stand there.
Не стой истуканом!
Well, don't just stand there.
Или стреляйте в нас, или помогите, но не стойте истуканом.
Either shoot us or help, but don't just stand there.
Не стой истуканом!
Don't just stand there!
Джилль, ты так и будешь стоять как истукан?
Jill, what are you doing just standing there?