интересные вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «интересные вещи»

интересные вещиinteresting things

— Тут имеются ещё другие интересные вещи.
Wait, there are other interesting things...
И я все еще нахожу интересные вещи.
And I still find interesting things.
Когда я много хожу пешком, я думаю о вещах, об очень интересных вещах.
When I walk a lot, I think about things. Very interesting things.
Знаешь, можно вычитать множество интересных вещей.
You know, you read the most interesting things.
Он рассказал некоторые очень интересные вещи о тебе.
He has said some very interesting things about you.
Показать ещё примеры для «interesting things»...

интересные вещиthing

Смотри, с твоих прошлых слов, я поняла, что нас ждет много приключений и интересных вещей.
Well... the way you spoke I thought we were going to have... adventures and see things.
Есть более интересные вещи для нас.
There are better things for us to do.
Кроме телевидения существует куча других интересных вещей.
There are other things to appreciate besides television.
Донна, если проживешь с кем-то столько, сколько мы с твоим отцом... нужно делать интересные вещи в интересных местах.
Donna, when you've been together as long as your father and I have... you need to do creative things in creative places.
Он думает о более интересных вещах.
His mind is on things which are... far more interesting.
Показать ещё примеры для «thing»...

интересные вещиinteresting

Интересную вещь написали в газете.
Interesting newspaper story today.
Твой друг занимается очень интересными вещами.
— Hi What your friend is doing is interesting.
Вы говорите очень интересные вещи, мистер Пуаро.
It's interesting what you're saying, Mr. Poirot.
Акульи зубы — интересная вещь.
Sharks' teeth are interesting.
Она написала очень интересные вещи о муже.
What she says about her husband is very interesting.
Показать ещё примеры для «interesting»...

интересные вещиfun thing

Никто не станет делать правильные вещи, когда он может делать интересные вещи.
Nobody is going to do the right thing when they can be doing the fun thing.
О, а вот интересная вещь.
Oh, and here's a fun thing.
Ещё одна интересная вещь, я говорил о ней Лоре:
So uh, another fun thing, I was telling Laura about this:
— Да. Я запланировал интересные вещи.
There's some fun things I want to do.
Интересными вещами?
Fun things?

интересные вещиhow very interesting

Интересные вещи я тут узнаю
How very interesting.
Один человек, только что из форта Бельведер и рассказывает интересные вещи.
A chap just came from Fort Belvedere and what he said was very interesting.
Профессор Кори сидит в моем офисе, и только что рассказал мне интересные вещи.
Professor Corey's sitting in my office, and he's just given me some very interesting information.

интересные вещиinteresting stuff

Я хочу делать другие интересные вещи.
I want to do more interesting stuff.
Ну, там было много интересных вещей.
Well, there's lots of interesting stuff at his place.
Люблю записывать интересные вещи.
I like to log the interesting stuff.
Интересная вещь.
Interesting stuff.
Все интересные вещи были защищены паролем, но я знал, что Винсент позвал тебя не просто так.
All the interesting stuff was password protected, But I knew vincent wouldn't just pull you in for kicks.
Показать ещё примеры для «interesting stuff»...