иметь дом — перевод на английский

иметь дом — have a home

Мы захотим иметь дом, детей.

We wanna have a home and kids.

Свой шанс, чтобы иметь дом, для времени, когда идет дождь.

Their chance to have a home, for when it rains.

Позволить ему вырасти здесь, позволить ему иметь дом.

Let him grow up here, let him have a home.

Ну, я делаю это, чтобы мои друзья и семья имели дом.

I am doing this to ensure that my friends and family have a home.

Все здесь должны иметь дом, которым они могли бы гордиться, и надежную работу.

Everybody here should have a home that they can be proud of, a job they can be secure in.

Показать ещё примеры для «have a home»...

Но нужно иметь дом, чтобы убирать, нужно иметь детей, чтобы для кого-то готовить.

But you gotta have a house to clean.

Наверняка, она тоже хочет иметь дом, где нужно готовить детям и убираться.

She probably also wants a house to clean and children to cook for.

Я устала от переездов Хочешь где-то бросить якорь, иметь дом, бассейн, собаку и все такое?

Well, do you want to just settle down, get a house and a pool and a dog and the whole thing?

Я хочу иметь дом и сад, собаку и с... семью.

I need a house and a garden and a dog... a family.

И я бы хотела иметь дом, знаешь, с забором и с лужайкой.

And I'd like a house, you know, with a fence and a lawn...

Показать ещё примеры для «house»...