из центральной — перевод на английский

из центральной — from central

Ким вёл ламу через шумную толпу... которая шла к караван-сараю у Кашмирских ворот... именно там останавливаются караваны перед тем, как войти в Лахор... Он вёл его через широкую площадь где лошади и верблюды отдыхали... перед тем, как вернуться на север из Центральной Азии.
Kim led the lama through the hustling throng... which always gathered near the Kashmir Serai Gate... where the caravans made their encampment... before entering the city of Lahore... to the huge, open square... where the camel and horse caravans paused... on their return north from Central Asia.
— Ярнебринг и Йоханссон, соответственно, из центрального следственного.
— Jarnebring and Johannson, respective, from central investigation.
Обильный снег пришел к нам из Центральной Европы через Сирию и Турцию.
Heavy snow has reached us from central Europe via Syria.
Кое-что из Центрального Канзасского университета.
A little something from central Kansas.
Козлы тайно переправлялись из Центральной Америки, что бы избежать таможни.
The goats have been secretly flown in from Central America to avoid customs.
Показать ещё примеры для «from central»...

из центральной — from corporate

Пэм, это из центрального офиса.
Pam this is from corporate.
Её зовут Бренда... как-то там, и она из центрального офиса.
Her name is Brenda something, and she is from Corporate.
У меня есть отличные новости из центрального офиса.
I have some very great news from corporate.
— Сколько раз я тебе говорил, что для сообщений... из центрального офиса есть специальный ящик.
How many times have I told you that there's a special filing cabinet for things from corporate.
По указанию из центрального офиса я должен был провести этот семинар для вас после ваших комментариев.
Oh, okay. Those are my instructions from the corporate offices... to put you through this seminar for the comments that you made.
Показать ещё примеры для «from corporate»...