извините за бардак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «извините за бардак»

извините за бардакsorry about the mess

Эм... извините за бардак.
Um...sorry about the mess.
Извини за бардак.
Sorry about the mess.
Извините за бардак.
— Archer. Sorry about the mess.
Извините за бардак — я заканчиваю переезд.
Sorry about the mess. I'm still moving in.

извините за бардакexcuse the mess

Извини за бардак.
Excuse the mess.
Извини за бардак.
Excuse the mess.
Извините за бардак, я настраиваю эквалайзеры.
Oh, excuse the mess, I'm switching equalizers.

извините за бардакi'm sorry about the mess

Ага, и извините за бардак.
Yeah, well, I'm sorry for the mess.
Извини за бардак.
I'm sorry about the mess.

извините за бардак — другие примеры

Извини за бардак, Фрейзер.
Pardon the disarray, Frasier.
Извини за бардак.
I apologize for the mess.
Извини за бардак.
I'm sorry about everything.
Извини за бардак в комнате.
I'm sorry the room was such a mess.
Извините за бардак. Просто не трогайте ничего.
— Sorry about the mess.
Показать ещё примеры...