excuse the mess — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «excuse the mess»

excuse the messизвините за беспорядок

Excuse the mess. — Okay.
Извините за беспорядок.
Excuse the mess.
Извините за беспорядок.
Please excuse the mess.
Извините за беспорядок.
Please excuse the mess, I haven't been well lately.
Пожалуйста, извините за беспорядок, мне было нехорошо.
Excuse the mess.
Извините за беспорядок
Показать ещё примеры для «извините за беспорядок»...

excuse the messпростите за беспорядок

Excuse the mess.
Простите за беспорядок.
Please excuse the mess.
Простите за беспорядок.
Ah, excuse the mess.
Простите за беспорядок.
Excuse the mess. I'm doing a little remodeling.
Простите за беспорядок, я вношу кое-какие изменения.
Uh, you'll have to excuse the mess.
Простите за беспорядок.
Показать ещё примеры для «простите за беспорядок»...