игрище — перевод на английский

игрище — game

— Развяжите. — Игрища начинаются.
Then we let the games begin.
Очередные игрища в духе Фермы?
More farm mind games.
Она действительно заботится обо мне, так что может прекращать играть в эти мелкие игрища, потому что Пэм делает меня счастливее, чего не было уже долгое время.
She does really care about me, so you can stop playing these little games, because Pam makes me happier than I have been in a long time.
Видите ли, вы думали, что можете собраться устроить свои игрища, повеселиться пригласить деревенщин на бал, потравить истории, посмеяться.
You see, you thought you all could get together and play your little games, have some fun, you know, invite some geeks to the ball, swap some stories, have a laugh.
После ваших игрищ.
After your games.
Показать ещё примеры для «game»...

игрище — romp

Эдди, я не пытаюсь вовлечь тебя в любовные игрища гоглышом, поверь мне!
I'm not trying to trick you into a nudie sauce romp, believe me !
В следующий раз просто дай знать, если вдруг еще раз соберешься на двухдневные любовные игрища.
You gotta let somebody know next time you decide to go on a two-day love romp.
У тебя крепкие нервы, учитывая твои последние шумные игрища с прислугой.
You have a lot of nerve, given your recent romps with the help.