игорный бизнес — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «игорный бизнес»
игорный бизнес — gambling
Ограбление и игорный бизнес.
Hijacking and gambling.
Они бросили игорный бизнес.
And junk, dope! And they leave the gambling to last.
У нас есть свидетель, который продолжит давать показания... об управлении Майклом Корлеоне криминальной империей... которая контролирует весь игорный бизнес в нашей стране... и, возможно, других странах.
We have here a witness that will further testify to Michael Corleone's rule of a criminal empire that controls all gambling.
А ничего, что мистер Корлеоне связан с игорным бизнесом в Лас-Вегасе?
What about Mr. Corleone's connections with gambling?
Теперь когда легализован игорный бизнес, можно представить Неваду.
In honor of legalized gambling, why not go as the state of Nevada?
Показать ещё примеры для «gambling»...
игорный бизнес — gaming
Он уполномоченный по игорному бизнесу, то есть он царь и бог в этой стране.
He's the gaming commissioner, which makes him Caesar in this country.
Игорный бизнес, а она — по государственному туризму.
Gaming, and she was state tourism.
Комиссия по игорному бизнесу штата Огайо.
Dan Filch, Ohio State gaming commission.
В день открытия казино проводится выставка достижений игорного бизнеса. Банк обязательно туда пойдет, чтобы показать, какой он простой парень
There's a gaming expo the day of the grand opening which Bank is committed to attend, to show what a regular guy he is.
игорный бизнес — gambling business
Вам платят за то чтобы Триада вышла из игорного бизнеса, чтобы нам никто не мешал этим заниматься.
You're getting paid to get the Triads out of the gambling business so that we can go on with our operation uncontested.
У меня есть один информатор в игорном бизнесе.
I got a C.I. who's in the gambling business.
У меня 50% акций в игорном бизнесе.
I've invested 50% of my shares in the gambling business.
Мы продали все казино... и все, что имело отношение к игорному бизнесу.
We've sold the casinos. All businesses having to do with gambling.
игорный бизнес — gambling operations
Самоанцы помогают нам убрать Триаду из игорного бизнеса.
Samoans are helping us squeeze the Triads out of their gambling operations.
Вы не будете следить за моим игорным бизнесом.
You will turn a blind eye to all my gambling operations.
Собирал за тебя ставки и выбивал долги, участвуя в твоем нелегальном игорном бизнесе.
He worked for you running numbers and making collections as part of your illegal gambling operation.