зовите папу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зовите папу»
зовите папу — call your daddy
Только меня она зовёт папой, и ты не представляешь, как я люблю это дитя.
I am the one that she calls daddy and you have no idea how much I love that child.
То, что не будет никаких генетических проблем если у Кэйт будет ребенок от человека, которого она зовет папа.
So there would have been no genetic problem if Kate were to have a child by the man she also called Daddy.
Ой, нет, нет, нет, не зови папу к телефону.
Oh, no, no, no, don't call your daddy to the phone.
зовите папу — call the papa
Его звали Папа Тунде.
He's called Papa Tunde.
Нет, нет, не зовите папу!
Oh, no, no, don't call the papa!
зовите папу — to dad
Мои дети... Они до сих пор ночью зовут папу.
My kids-— they still cry for their dad at night.
Я тебя опять буду звать Валентайн, потому что, когда я тебя зову папой, ты не слышишь!
You don't listen to dad anymore.
зовите папу — calling the pope
Зовите Папу Римского, это чудо!
Call the Pope, it's a miracle(! )
А это не будет всё равно что звать Папу «католическим парнем»?
Wouldn't that be like calling the Pope the 'Catholic Guy'? Wouldn't that be like calling the Pope the 'Catholic Guy'?
зовите папу — dad calls
Я выбежала из дома и стала звать папу. Но за звуком инструмента он меня не услышал.
So I run outside and call up to Dad but he's, like, using a power tool or something and can't hear me.
Солнышком меня зовёт папа.
«Doll,» that is what my dad calls me.
зовите папу — другие примеры
Меня зовет папа.
Your father is calling me.
чтобы меня звали папой.
Call me Giancarlo, OK? Tell me, what's up?
Звала папу.
I used to call out for my da.
Я думаю, пора звать папу на помощь.
I think it's time to yell for Dad now.
А как зовут папу?
What's the sun's name?
Показать ещё примеры...