звукоинженер — перевод на английский

звукоинженер — engineer

Привет, г-н звукоинженер, привет.
Hi, Mr. Engineer.
— Это звукоинженер Эрика.
— Eric's engineer.
Он... Он... Он хороший звукоинженер.
He's a... he's a... he's a really good engineer.
advertisement

звукоинженер — sound engineer

Зато его звукоинженер, Джед Физел — тот, кто делал записи, пропал без вести.
But his sound engineer, Jed Fissel, the guy who actually made the recording, is unaccounted for.
Начальник производства, звукоинженер и три оператора на площадке.
A floor manager, a sound engineer, and three cameramen on the main floor.
Он персональный звукоинженер.
He's a personal sound engineer.
advertisement

звукоинженер — другие примеры

Джед Физел, звукоинженер Эрика Марсдена.
Jed Fissel, Eric Marsden's recording engineer.
Миша знает что делает. Также, как Феррари их звукоинженер.
So does Ferrari the sound mixer, and forensics back it up.