sound engineer — перевод на русский

На русский язык «sound engineer» переводится как «звукорежиссер» или «звуковой инженер».

sound engineer — звукорежиссёр

You're looking for a young man, a loner who works behind the scenes, maybe a sound engineer, a lighting operator, something that gets him close to the action.
Вы ищите молодого мужчину, одиночку, который работает за сценой. Это может быть звукорежиссер, осветитель, что-то, что приближает его к действу.
You got a good sound engineer?
У вас есть хороший звукорежиссер?
My sound engineer.
Мой звукорежиссер.
I'm a sound engineer.
Я звукорежиссёр.
Well, I'm chief sound engineer.
Я — звукорежиссер.
Показать ещё примеры для «звукорежиссёр»...

sound engineer — звукоинженер

I want the famous cover boy sound engineer's opinion.
Мне интересно мнение известного звукоинженера с обложки журнала.
The proprietor gave me the name of their sound engineer.
Владелец клуба дал мне имя звукоинженера.
He's a personal sound engineer.
Он персональный звукоинженер.
But his sound engineer, Jed Fissel, the guy who actually made the recording, is unaccounted for.
Зато его звукоинженер, Джед Физел — тот, кто делал записи, пропал без вести.
He was the second best sound engineer over at Bayview.
Он был вторым лучшим звукоинженером на студии Бэйвью.