защемление — перевод на английский

защемление — pinched

Одо... у вас защемление нерва.
Odo... you have a pinched nerve.
Я знала, что педиатр был неправ насчет рюкзака, потому защемление нерва не дает неврологических симптомов.
I knew that the pediatrician was wrong about the backpack, because a pinched nerve does not produce neurological symptoms.
Может, проблемы с внутренних ухом нарушают её координацию. Может, это защемление нерва.
Maybe it's an inner ear thing, affecting her balance, maybe it's a pinched nerve.
advertisement

защемление — cramping

— Может быть защемление!
— Could be cramping!
Защемление началось.
The cramping started.
advertisement

защемление — другие примеры

Может, у него защемление шейных позвонков.
He could have tweaked a vertebra in his neck.
ЭМГ отрицательна на защемление нерва.
Emg was negative for nerve entrapment.
Нет признаков синюшности, и место сжатия предполагает, что смерть наступила из-за защемления блуждающего нерва и последующей остановки сердца,
There's no signs of cyanosis, and the compression site... suggests that death occurred... following stimulation of the vagus nerve and subsequent cardiac arrest,
— Повреждение коронарного синуса, защемление некоронарного выступа и аортального клапана
Damage to the coronary sinus, entrapment of the non-coronary cusp over the aortic valve.
Он был в нокауте от защемления, которое произошло перед ударом.
He was knocked out by the clinch before the punch.
Показать ещё примеры...