затем бросил — перевод на английский

затем бросил — then throw

Человек хочет поймать мяч, а затем бросить его.
The man is going to catch the ball and then throw it.
На самом деле, лучше всего перемолоть льняное семя и затем бросить его туда, но у нас нет мельнички для специй так что добавим прямо так
Um, actually, it's best to grind the flaxseed and then throw it in, but we don't seem to have a spice mill, so what are you gonna do?
Мы тайно соберем данные на Генри, разместим его на каждом существующем сайте знакомств, проведем подготовительную работу, чтобы он не смог ничего испортить, а затем бросим микс, полный женщин уже готовых к взрыву.
We covertly gather intel on Henry, post him on every single dating site in existence, handle the pregame for him so he can't mess it up, and then throw a mixer full of women already predisposed to bang.
Они привязали квартального к спине медведя, а затем бросили их в реку!
They tied the bear to the policeman, back to back, and threw them into the river!
За то что сказала что выйдешь за меня и затем бросила кольцо, которое я тебе подарила, прямо мне в лицо.
For telling me that you would marry me and then throwing the ring I gave you back in my face.
Показать ещё примеры для «then throw»...

затем бросил — then dumped

Убийца, должно быть, вымыл её, и затем бросил.
Killer must have cleaned her, then dumped her.
Затем бросил лодку, чтобы выглядело как несчастный случай.
Then dumped the boat, make it look like an accident.
Если он говорит правду, тогда получается Рэймонд убил свою жену, а затем бросил машину в неблагополучном квартале, надеясь, что кто-нибудь ее украдет.
If he's telling the truth, then Raymond killed his wife and then dumped the car in a bad neighborhood just hoping somebody would steal it.
— Да, а ты сказала, что не будешь изменять мне. с Дэнни, а затем бросила меня.
Yeah, and you said you weren't gonna cheat on me with Danny, and then dumped me.
Лесли должна думать, что мы помогли Эли убить Беттани той ночью и затем бросили ее тело в ту яму
Lesli must think that we helped Ali kill Bethany that night and then dumped her body in that pit.
Показать ещё примеры для «then dumped»...