заставить его сознаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заставить его сознаться»
заставить его сознаться — get him to confess
Хорошо, может быть ты сможешь заставить его сознаться.
Good. Well, maybe you can get him to confess.
Мы должны заставить его сознаться.
We have to get him to confess.
А что, если я заставлю его сознаться?
What if I get him to confess?
Подвеска — это рычаг, который заставит их сознаться.
The pendant is the lever to get them to confess.
заставить его сознаться — getting him to admit
Пытался заставить его сознаться в том, что он натворил.
I tried to get him to admit what he'd done.
заставить его сознаться, что это сделал он.
getting him to admit that he did it.
заставить его сознаться — другие примеры
Можно организовать сложную точечную операцию, заставив его сознаться.
We could set up a sting operation where we get him to confess.
— Заставить его сознаться.
— Gonna force a confession outta him.
Если они заставили его сознаться?
And confessed to the police?
Заставить его сознаться.
MAKE HIM CONFESS.
Заставить его сознаться.. будет гораздо проще, чем тебе убедить жюри, что он невиновен.
Getting him to take a plea... will be a lot easier for you than convincing the jury to let him go.
Показать ещё примеры...