заплыв — перевод на английский

заплыв — swim

Но для начала я совершу заплыв в этой чудной ванне.

All right. But you'll have to wait till I swim across that bathtub and back.

Давайте как-нибудь устроим туда заплыв.

Let's swim over there one of these days, i'd love to.

Сегодня совершил мой первый заплыв.

I just took my first swim today.

Я знаю, что мы все замерзли, но нам предстоит небольшой заплыв под водой.

I know everybody's freezing, but we have to make a short swim... underwater.

— Похоже, у меня заплыв.

— Looks like I'm going for a swim.

Показать ещё примеры для «swim»...

Заплыв начался мы с вами свидетели того как рождается история!

And so the race begins as we witness history in the making!

Завтра будет... самый лучший заплыв в моей жизни!

I am going to have the best race of my life tomorrow.

Олимпийские пловцы тренируются всю жизнь ради одного заплыва, и когда он наконец приходит, можно соскользнуть с тумбы или ошибиться при повороте.

Olympic swimmers train their whole lives for one race, and when it finally comes they can slip off the blocks or miss their tumble turn.

Оставь силы для заплыва.

Just save some mojo for the race.

Как ты готовилась к заплывам ?

So how did you prepare for a race?

Показать ещё примеры для «race»...