запаска — перевод на английский

Варианты перевода слова «запаска»

запаскаspare

Пап? Запаска там? -Здесь.
Pa, get that spare back there?
Поставьте запаску.
Put the spare on.
Если ваша запаска хорошая, это должно быть не долго.
Providing your spare is good, it shouldn't take long.
Пусть его проклятая нефтяная компания ищет ему запаску.
Let his goddamn oil company find him a spare.
Оставили чёртову запаску, неплохую кстати.
They left their goddamn spare. Not a bad one either.
Показать ещё примеры для «spare»...

запаскаspare tire

Чертову запаску.
Goddamn spare tire.
Ты забыл положить запаску?
You forgot the spare tire?
Но я знаю, кто у меня стащил запаску.
Don't, my boy, your father is angry now. Good that we met. Only if I knew who took my spare tire...
Запаску.
A spare tire.
Где моя запаска? Не знаю.
— Where's my spare tire?
Показать ещё примеры для «spare tire»...

запаскаspare wheel

Багажник открылся, и выпала запаска.
The boot opened and the spare wheel fell out.
Он появился там, когда я доставал запаску из машины.
He turned up as I was taking the spare wheel out of the car.
В запаске.
In with the spare wheel.
Джеймса немного разозлило то, что моя запаска торчала из картины.
James was a bit upset that my spare wheel had come through my painting.

запаскаtire

У меня как раз с собой домкрат и запаска.
I had the tire and the jack.
Картер, лови запаску!
Carter, get the tire!
Мне нужна запаска.
Or I'll need a tire.
— Разве не знаешь, что надо иметь две запаски?
— Don't you know to buy two tires?