замигать — перевод на английский

замигать — blinking

Гм ... О! Свет уже замигал ...

The light is blinking already.

Ладно, если увидишь, как замигает красным, надо обгонять и останавливать.

Okay, so if you see anything blinking red, go ahead and pull it over.

Свет бы замигал. Голова закружилась.

Lights would flicker... we'd get that not-so-fresh feeling.

О, стоп-сигналы гольфа здесь замигали.

Oh, the Golf brake lights flickering there.

И чуть-чуть на машину, но случайно, потому что свет замигал, и я испугался.

And a little on his car, but that was an accident because the lights started going on and off, and it scared me.

Аварийная система замигала...

Well, emergency system is lighting up...

Давай, светофор сейчас замигает...

Come on, the traffic light is changing...

Значит, когда мы запросили информацию об этих патронах в военной базе данных, у вас там замигала красная лампочка?

So, when we ran that bullet through the military database, it raised a red flag on your end, right?

Во всяком случае, он замигал.

I did see some flashes.