закрасить — перевод на английский
Быстрый перевод слова «закрасить»
«Закрасить» на английский язык переводится как «to fill in» или «to color in».
Варианты перевода слова «закрасить»
закрасить — paint over
Поменяйте скорее фусума и закрасьте стены.
Hurry up and change the sliding doors. And paint over the walls too!
Может быть он сможет это закрасить.
Maybe he could just paint over it.
Может нам стоит ее закрасить.
Maybe we should paint over it.
Я сделал всё что можно сделать мылом и водой, но ты возможно захочешь закрасить.
I did what I could with soap and water, but you might want to paint over.
Художник просто закрасил оригинал.
I had the artist paint over the Original.
Показать ещё примеры для «paint over»...
advertisement
закрасить — covered
Человек в кофте с капюшоном поднялся по служебной лестнице и закрасил камеры из баллончика с краской.
A man wearing a hooded sweatshirt came through the service stairway and covered the cams with spray paint.
И она закрасила это.
And she covered it up.
Убийца застрелил Доу и закрасил номер, чтобы никто больше не смог его использовать.
The killer shot Doe and then covered up the number so no one else could use it.
Тебе можно закрасить их?
You're allowed to cover them up?
Я обещаю, что уйду, только разреши закрасить зеркала.
I promise I will leave the house. Just let me cover these damn mirrors.
Показать ещё примеры для «covered»...