загадывать так далеко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «загадывать так далеко»
загадывать так далеко — go that far
Я бы не стала загадывать так далеко.
I wouldn't go that far.
Не думаю, что нужно загадывать так далеко.
Ah, I just don't think that I should go that far.
загадывать так далеко — that far ahead
Ты мог не загадывать так далеко, но я уверен, что Эдриан именно так и думала.
You might not have been thinking that far ahead, but I'm sure Adrian was.
Я не загадываю так далеко на будущее.
I'm not thinking that far ahead.
загадывать так далеко — другие примеры
— Я не загадываю так далеко вперед.
— I never make plans that far ahead.
Я не могу загадывать так далеко!
I can't plan that far ahead!