забудь записать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забудь записать»
забудь записать — forgot to put
Новенькая Дорис забыла записать это в ежедневник.
The new Doris forgot to put it in the diary.
И в заключении, Лиззи также напомнила мне о том, что эта неделя старших и младших сестер ZBZ Очевидно, кто-то забыл записать это в календаре.
And finally, Lizzie also reminded me that this week is national ZBZ big sister, little sister week. Apparently, someone forgot to put it on the calendar.
Вы забыли записать адрес.
Well, you forgot to put down an address.
Может, он забыл записать... в очередной раз.
Maybe he forgot to put it in... again.
забудь записать — forgot to write it down
Думаю просто я забыл записать.
I think I just forgot to write it down.
Я забыла записать.
I forgot to write it down.
Не забудьте записать это все.
Don't forget to write all this down.
Не забудь записать их для меня.
Don't forget to write them down for me.
забудь записать — forgot to get
Я абсолютно отвлеклась и забыла записать конспект. У тебя есть? Конечно.
I, totally spaced and forgot to get the reading list.
Кажется, мы забыли записать ваши данные.
Um, it looks like we forgot to get your information.
забудь записать — forgot
Во всей этой суматохе, я забыл записать ваш рюкзак, как улику.
In all the chaos of what was going on, I forgot to voucher your bag as evidence from the crime scene.
Нет, говорил, мисс Лемон. Просто Вы забыли записать.
I spoke yes, Beauty queen Lemon, but one forgot of beginning to appear.
забудь записать — forgot to take my
Я забыла записать его имя.
I forgot to take his name.
Извините. Забыл записать физиологические показатели.
Sorry, I forgot to take my vitals earlier.
забудь записать — другие примеры
Просто их взяли и забыли записать.
He said he borrowed someone and forgot to write.
Не забудь записать нас на вечер в клубе, посвящённый Глену Миллеру.
Remember to sign us up for the Glenn Miller Night at the club.
Слушай, ты не забыла записать «Судью Мэтиса»?
Listen, did you remember to TiVo Judge Mathis?
Не забудьте записать.
You ought to write that down.
Ты написала, — не забыть записать «Кендру»— на своей руке.
You wrote «remember to DVR Kendra» on your hand.
Показать ещё примеры...