забрать в тюрьму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забрать в тюрьму»

забрать в тюрьмуwent to prison

А ты бы хотел, чтобы они убивали людей, и бабушку забрали в тюрьму?
So you'd want them to stab people and make Nan go to prison?
Тебя заберут в тюрьму?
Will you go to prison?
Почти сразу как тебя забрали в тюрьму.
Just after you went to prison.

забрать в тюрьмуwill go to jail

Она бросила меня, когда отца забрали в тюрьму.
She abandoned me when my dad went to jail.
— Да? Я заберу в тюрьму и свое тело.
— My body will go to jail, too.

забрать в тюрьмуto prison

Заберите в тюрьму и меня!
Put me in prison too.
Если тебя не поймают, как же тебя заберут в тюрьму!
Let her send us to prison!

забрать в тюрьму — другие примеры

Манифестантов забрали в тюрьму, дело закрыли.
The demonstrators were jailed. Case closed.
Если ты позовёшь полицейских, чтобы его забрали в тюрьму, попроси, чтобы и меня забрали с ним.
If you take him to prison, take me too.
Кроме того тебя заберут в тюрьму.
Plus, you'll be put in jail.
У меня полно бумажной работы в участке, но когда я вернусь, я ее заберу в тюрьму или в дурдом.
I got plenty of paperwork back at the station, but when I come back here, I'm either taking her to jail or the nuthouse.
— Она у меня была, её забрали в тюрьме.
Well, I had it. They took it to the tombs.