живность — перевод на английский
Быстрый перевод слова «живность»
«Живность» на английский язык переводится как «livestock» или «animals».
Варианты перевода слова «живность»
живность — animal
Вся живность на атолле Мацуо...
The animals at Mattsuo.
Наша святая обязанность — лечить больных, но не цирковую живность!
We have a sacred duty to cure the sick not to care for circus animals!
У нас немного живности.
We don't have many animals.
Эбби сказала, что когда-нибудь мы начнем разводить живность.
Abby said we'd grow our own stuff one day. Have animals and that.
— Тут какая-то живность!
— There are small animals in here! — Wait.
Показать ещё примеры для «animal»...
живность — wildlife
Способная быстро восстанавливаться и воспроизводить себя, она покрывает большую часть поверхности Земли, чем любые другое растение и способно прокормить больше живности, чем любое другое.
Able to repair and reproduce itself rapidly, it covers more of the Earth's land than any other plant and feeds more wildlife than any other.
Никакой живности в ваших трубах.
No wildlife in your pipes.
Ну, я рада оставить вам право быть скаутом, Джек, а мы чуть подождём, пока не узнаем, с какой живностью имеем дело.
Well, I'm happy for you to be the scout, Jack, while we wait and see what kind of wildlife we're dealing with.
Тут должна быть какая-то живность.
There's gotta be wildlife out there.
Там отличная земля, настолько отличная, что внезапное заселение паршивой живностью было прекращено.
There's viable land out there, Viable, that is, once the sudden influx Of mangy wildlife has been eliminated.
Показать ещё примеры для «wildlife»...
живность — life
Известные нам планеты не могут развить живность в столь короткий срок.
No known process could evolve the plant life they have here in that short space of time.
Чужеродная морская живность приплыла на корабле с рабами, и все, что ты можешь сказать — интересно?
Alien sea life hitchhikes in on a slave ship, and that's all you can say-— interesting?
Нет живности.
Nothing lives.