ещё позвонить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё позвонить»
ещё позвонить — else to call
Прости, я просто не знала. кому еще позвонить.
Sorry, I did not know who else to call.
Слушай, я не знал, кому еще позвонить.
Listen, I didn't know who else to call.
Простите, я не знала кому еще позвонить.
I just didn't know who else to call.
Я не знала, кому еще позвонить.
I didn't know who else to call.
Я не могла ждать маму и не знала кому еще позвонить.
I couldn't get a hold of my mom and I didn't know who else to call.
Показать ещё примеры для «else to call»...
ещё позвонить — call
Ладно. Вечером еще позвоню, как закончим.
Call you tonight, afterwards.
Еще позвоните моему бывшему мужу и напомните... что завтра родительское собрание.
Call my ex and remind him the parent-teacher conference is at Dalton.
Я не знал кому еще позвонить. Хорошо. Все будет хорошо.
Cooper, I told you, when the models are walking, do not call.
Я вам ещё позвоню в первой половине дня. По-моему, всё очень удачно складывается.
I'll call you in the morning, but it seems that we are already well underway.
Я не надеялся, что Рей еще позвонит, но в один прекрасный день он это сделал.
I'd gone from hoping Ray wouldn't call to wondering if he might... to wishing he would, and then he did.
Показать ещё примеры для «call»...
ещё позвонить — call you again
Если она тебе ещё позвонит...
If she does call you again...
Можно я тебе еще позвоню?
Can I call you again?
Можно, я тебе еще позвоню? — Конечно.
— So, I might call you again?
Я тебе еще позвоню.
I'll call you again.
Я еще позвоню.
I'll call you again.
Показать ещё примеры для «call you again»...
ещё позвонить — call you later
Я еще позвоню.
Call you later.
Я еще позвоню тебе, Джеф.
I'll call you later.
Я тебе еще позвоню, да?
I'll call you later, okay?
Я ещё позвоню тебе.
I'll call you later.
— Эй, я тебе ещё позвоню.
Hey, I'll call you later.
Показать ещё примеры для «call you later»...