есть чем гордиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть чем гордиться»
есть чем гордиться — should be proud
Тебе есть чем гордиться.
You should be proud.
— Тебе есть чем гордиться.
You should be proud.
Вам есть чем гордиться.
You should be proud.
Нам есть чем гордиться!
We're proud!
Есть чем гордиться.
You should be proud.
Показать ещё примеры для «should be proud»...
есть чем гордиться — something to be proud of
А что, есть чем гордиться, выйдя замуж за убийцу?
And is it something to be proud of, marrying a murderer?
— Правда есть чем гордится?
— Is that really something to be proud of?
Есть чем гордиться.
Something to be proud of.
Ты всегда говоришь это так будто тут есть чем гордится,
You always say that like it's something to be proud of,
И они приглашают тебя, так что... тебе есть чем гордиться.
And they're recruiting you, so that's... that's something to be proud of.
Показать ещё примеры для «something to be proud of»...