дышащий — перевод на английский

Быстрый перевод слова «дышащий»

На английский язык «дышащий» переводится как «breathable».

Варианты перевода слова «дышащий»

дышащийbreathing

Вместо мертвого спутника, живая, дышащая планета способная поддержать любую форму жизни которую, мы хотели бы там поместить.
Instead of a dead moon, a living, breathing planet capable of sustaining whatever life forms we see fit to deposit on it.
Вместо мертвой луны, теперь существует живая, дышащая планета, способная поддерживать любые формы жизни, которые мы посчитаем нужным поселить там.
Instead of a dead moon, a living, breathing planet now exists, capable of sustaining whatever life forms we see fit to deposit on it.
Через пару дней он будет живым и дышащим членом баджорского общества.
He becomes a living, breathing member of Bajoran society.
Мы не можем упустить из своих рук шанс поговорить с живым дышащим Древним.
We cannot let this chance to talk to a living, breathing ancient slip through our fingers.
Это живая, просто дышащая жизнью история.
This is living, breathing history.
Показать ещё примеры для «breathing»...