дроссель — перевод на английский

Быстрый перевод слова «дроссель»

На английский язык «дроссель» переводится как «throttle».

Варианты перевода слова «дроссель»

дроссельthrottle

Вы опускали дроссельную заслонку на карбюраторе и открывали дроссель?
Did you choke the butterfly on the carburetor and open the throttle?
Иногда, мчась ночью я вырубаю фары и выкручиваю дроссель «на всю» и просто рассекаю тьму наощупь.
Sometimes, riding at night I punch off the headlights and roll on the throttle and just rocket blind into the dark.
А кто-то снял дроссель винты и половину вертушки!
They ripped out the throttle.. the rotors, half the fucking helicopter!
О, этот дроссель прямо сверкает.
Oh, that throttle looks clean.
— То есть дроссель слева? — Ага.
— By which you mean throttle on the left?
Показать ещё примеры для «throttle»...
advertisement

дроссельchoke

Не перестарайся с дросселем.
Not too much choke.
Дроссель на моей онемевшей синей руке!
Choke on my numb blue hands!
Попробуй дроссель.
Use the choke.
Почему бы тебе не попробовать дроссель?
Why don't you try the choke?
— (JADE дроссели)
-(JADE CHOKES)