драпать — перевод на английский

драпать — run

Бросить Анну и драпать?
Dump Anna and run?
Мы должны хватать Шейн под мышку и драпать от этой чокнутой.
Whe should just grap Shane and make a run for it.
Лучше скажи своим людям сложить оружие и драпать.
You better tell your people to put down the weapons and run.
Хватаем в руки что потяжелее и драпаем.
Grab some shit and get ready to run.
— Бежим! — Лучше драпайте!
you better run!
Показать ещё примеры для «run»...
advertisement

драпать — run away

Думаешь, никто не видел, как ты драпал?
Do you think nobody saw you run away?
Мне ещё нужно от тварей драпать.
I need it to be able to run away from them things.
Когда дают волшебное зелье нужно брать и драпать!
The magic potion, was to run away.
Мы же не хотим, чтобы он видел, как мы драпаем.
We wouldn't want him to find us running away.
Мы не драпаем, а идём за бухлом, верно?
We're not running away. We're going for beer, right?