дочь приехала — перевод на английский

дочь приехала — daughter came

А вот Наталья с мужем и младшей дочерью приехала издалека.
But Natalya and her husband and younger daughter came from afar.
Тётя Хелен позвонила сказать, что её дочь приехала повидаться.
Aunt Helen called to say her daughter came to visit.
Вот почему ваша дочь приехала из Техаса, ведь у нее такая же группа крови?
That's why your daughter came in from Texas, right, she had the same blood type?
Они не думали, что их дочь приедет.
They didn't think their daughter was coming.
advertisement

дочь приехала — she's home

Дорогой, дочь приехала!
Honey, she's home!
Дочь приехала!
She's home!
advertisement

дочь приехала — daughter gets here

Просто чтобы ты знала, наша дочь приедет через неделю.
Just so you know, our daughter gets here in a week.
Ваша дочь приедет через два часа.
AMY: Okay, your daughter gets here in two hours.
advertisement

дочь приехала — другие примеры

За ним дочь приехала.
His daughter's coming down to pick him up.
Моя дочь приехала навестить меня.
I've got my daughter in town.
Моя дочь приехала пару дней назад, так что расслабься.
Uh my daughter's here for a couple of days, so relax.