домашнее задание — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «домашнее задание»
«Домашнее задание» на английский язык переводится как «homework».
Пример. Мне нужно сделать домашнее задание по математике. // I need to do my math homework.
Варианты перевода словосочетания «домашнее задание»
домашнее задание — homework
Будете учителем Сьюзи по ее домашним заданиям.
Will teacher Susie on her homework.
Вот ты! Прочти свое домашнее задание.
You, recite your homework.
И это ты называешь домашним заданием?
Is that what you call homework?
— Ты сделал домашнее задание?
— Have you made you homework?
У нас всегда было домашнее задание, чего стоят только немецкие глаголы.
We always had homework, at least German verbs.
Показать ещё примеры для «homework»...
домашнее задание — homework assignment
Каждый, кто хотя бы раз не сдаст домашнее задание... лишится одного балла на экзамене.
Anyone failing to turn in any homework assignment... will be penalized one point off their final grade.
Ладно, почему бы нам, не поговорить... о домашнем задании, что я тебе дал?
Okay, why don't we, uh, talk about the-— the homework assignment that I gave you?
Находите домашнее задание и решаете, что он хочет покончить с собой. Сделали это собственной миссией спасения.
You find a homework assignment and decide he's suicidal, make it your own personal mission.
Ты пришла узнать домашнее задание?
Are you here to ask about the homework assignment?
Я думаю, что здесь мы должны обсуждать домашнее задание.
I'm thinking we should talk about the homework assignment.
Показать ещё примеры для «homework assignment»...
домашнее задание — finish your homework
Домашнее задание уже сделал?
Did you finish your homework?
Твоему брату есть дело, сделаешь ты домашнее задание или нет.
Your brother cares if you finish your homework.
Сделал домашнее задание?
You finish your homework?
И то только после того как сделаете домашние задания.
And that's after you finish your homework.
Ты сделала домашнее задание?
Hey, did you finish your homework?
Показать ещё примеры для «finish your homework»...
домашнее задание — assignment
Лиза, если бы ты сделала домашнее задание, ты бы знала, что это сражение при Новом Орлеане.
Lisa, if you'd bothered to do the assignment... you'd know the answer is... the Battle of New Orleans.
Это же секрет, это — домашнее задание!
A French assignment is secret.
Он подговорил своего друга, японца, написать домашнее задание, вот.
He had his Japanese friend do his writing assignment.
Это было не домашнее задание.
There was no assignment.
Дам тебе домашнее задание.
I'm giving you an assignment.
Показать ещё примеры для «assignment»...
домашнее задание — schoolwork
И она сказала, что ты не сделала ни одного домашнего задания в последние дни.
And she tells us that you've done zero schoolwork in days.
Он так же не делает домашние задания.
He isn't doing his schoolwork either.
Где его домашние задания, конспекты?
Where's his schoolwork, his papers?
Детские рисунки, домашнее задание старую пару теннисных туфель.
Kid's drawings, schoolwork old pair of tennis shoes.
Дружище, это домашнее задание?
Buddy, is that schoolwork?
Показать ещё примеры для «schoolwork»...
домашнее задание — work
Это его сегодняшнее домашнее задание.
This is today's work.
Это его домашнее задание.
This is his work.
Если ты не выполняешь домашние задания дома, то будешь оставаться после школы.
If you don't work at home, you'll have to stay after school. Do you understand?
Домашнее задание подождет, такую игру нельзя пропустить.
No work tonight, just game.
Если ты не будешь очень занята с домашним заданием.
If you're not too busy with your school work.
домашнее задание — finish off some homework
— Мне нужно сделать домашние задания.
I need to finish off some homework.
— Ты сделал мое домашнее задание?
— You got my homework finished?
А домашнее задание сделала?
Is your homework finished?