должен быть где-то здесь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должен быть где-то здесь»
должен быть где-то здесь — around here somewhere
Он должен быть где-то здесь!
He has to be here somewhere!
Он должен быть где-то здесь.
My son has to be here somewhere?
Он должен быть где-то здесь.
He has to be here somewhere.
Кроме того, медальон должен быть где-то здесь.
Besides, the locket has to be here somewhere.
Оригинал письма должен быть где-то здесь.
The original of the letter has to be here somewhere.
Показать ещё примеры для «around here somewhere»...
должен быть где-то здесь — got to be here somewhere
Должен быть где-то здесь.
Got to be here somewhere.
Он должен быть где-то здесь.
He's got to be here somewhere.
Посмотрим в другом пабе. Он должен быть где-то здесь.
He's got to be here somewhere.
Он должен быть где-то здесь.
It's got to be here somewhere.
— Он должен быть где-то здесь.
— It's got to be here somewhere.
Показать ещё примеры для «got to be here somewhere»...
должен быть где-то здесь — gotta be here somewhere
Он должен быть где-то здесь.
Well, it's gotta be here somewhere.
Он должен быть где-то здесь.
He's gotta be here somewhere.
— Должен быть где-то здесь.
— It's gotta be here somewhere.
Он должен быть где-то здесь.
It's gotta be here somewhere.
Колсон должен быть где-то здесь.
Coulson's gotta be here somewhere.
Показать ещё примеры для «gotta be here somewhere»...
должен быть где-то здесь — must be here somewhere
Он должен быть где-то здесь.
It must be here somewhere.
— Нет, он должен быть где-то здесь.
— No. He must be here somewhere.
Ответ должен быть где-то здесь.
The answer must be here somewhere.
Джез, должен быть где-то здесь.
Jez must be here somewhere.
Он должен быть где-то здесь.
He must be here somewhere.
Показать ещё примеры для «must be here somewhere»...
должен быть где-то здесь — must have
Должен быть где-то здесь.
It must be here.
Он должен быть где-то здесь.
Well, it must have been one of your friends — you deal with it.
— Должен быть где-то здесь.
— Must be around. — With who? Alberto's here.
ќн должен быть где-то здесь.
He must be around here.
Он должен быть где-то здесь. Там его нигде нет.
But he must be here, nowhere else.
Показать ещё примеры для «must have»...
должен быть где-то здесь — should be right around here
Километровый столб должен быть где-то здесь.
Mile marker should be right around here.
— Просвет должен быть где-то здесь.
That clearing should be right around here.
Он должен быть где-то здесь.
He should be right here.
Он должен быть где-то здесь, сын.
It should be right about here, son.
Всё бывает в первый раз. Он должен быть где-то здесь...
Now, it should be right around...