дисквалифицировать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «дисквалифицировать»
«Дисквалифицировать» на английский язык переводится как «disqualify».
Варианты перевода слова «дисквалифицировать»
дисквалифицировать — disqualify
— Нас дисквалифицировали.
— We're disqualified.
Ну всё Барнс, ещё одно нарушение и дисквалифицирую.
That's it, Barnes. One more violation and you're disqualified.
Но его так и не дисквалифицировали!
Yet he's never disqualified, is he?
Я благодарю Твою божественную руку, которая дисквалифицировала Тамми Метцлер, а теперь я прошу у Тебя последней милости, чтобы меня избрали президентом совета, которым я буду руководить, претворяя в жизнь волю Твою на Земле... и на небе.
I realise it was your divine hand that disqualified Tammy Metzler. Make sure you put me in office, so that I may carry out your will.
Дисквалифицируют, точно.
Disqualified, right, right.
Показать ещё примеры для «disqualify»...
дисквалифицировать — be disqualified
Танцуй, или тебя дисквалифицируют.
Go dancing, or you'll be disqualified.
Танцуй, или тебя дисквалифицируют.
Dance, or you'll be disqualified.
Танцуйте, или вас дисквалифицируют.
Dance! Or you'll be disqualified.
Из-за тебя нас дисквалифицируют и выгонят из Германии.
We could be disqualified. Kicked out of Germany.
Но меня дисквалифицируют!
But I'll be disqualified!
Показать ещё примеры для «be disqualified»...
дисквалифицировать — got disqualified
Я помню игру, где Мемета дисквалифицировали, ...он сам спровоцировал.
I can remember a game where Mehmet got disqualified he really provoked it.
Нас дисквалифицировали, потому что мы пришли к финишу не вместе.
We got disqualified because we didn't cross the finish line together.
Тебя дисквалифицировали.
Ew. You just got disqualified.
Команду дисквалифицировали,ставку скинули выплат не было
The team got disqualified, Threw my bracket off. The payoff never happened.
O, тебя не дисквалифицируют.
Oh, you're not gonna get disqualified.
Показать ещё примеры для «got disqualified»...
дисквалифицировать — suspend
Только не дисквалифицируйте его надолго!
Just don't suspend him for that long.
Что значит «дисквалифицировал»?
What's «suspend»?
Просмотрев эпизод, дисциплинарный комитет счел этот силовой прием неправильным и опасным. и дисквалифицировал игрока на три игры.
After review, the league disciplinary commissioner ruled the hit illegal and dangerous, and suspended the player for three games.