диагностический — перевод на английский

На английский язык «диагностический» переводится как «diagnostic».

диагностический — diagnostic

Я соединял свою новую диагностическую консоль с энергосетью лазарета.
I was connecting my new diagnostic console to the Medical Bay's power grid.
У меня есть доступ к современному диагностическому оборудованию.
And I have access to sophisticated diagnostic equipment.
У этой программы сложная диагностическая матрица, специально созданная для систем экстренной медпомощи.
This program contains a sophisticated diagnostic matrix specifically created for the Emergency medical System.
Вы — диагностическая матрица.
You're the diagnostic matrix.
Мне хватает того, что я лучшая диагностическая программа.
I'm content to be the best possible diagnostic program I can be.
Показать ещё примеры для «diagnostic»...

диагностический — exploratory

Нам больше не нужна диагностическая операция, доктор Кэмерон уже поставила диагноз.
There's no need for exploratory surgery, Dr. Cameron has a diagnosis.
Да, и диагностическая лапароскопия.
Oh,and an exploratory laparoscopy.
Думаешь, он согласится на диагностическую операцию?
You really think he's gonna agree to exploratory surgery?
Так, структурного повреждения нет, но нам придётся сделать диагностическую операцию, чтобы извлечь пулю, пока он не подхватил инфекцию.
All right, there's no structural damage, But we'll need to do exploratory surgery To excise the bullet before he gets an infection.
И серьёзнее даже, чем диагностическая операция.
More than exploratory surgery, even.
Показать ещё примеры для «exploratory»...

диагностический — diagnosis

Вы собираетесь это делать без диагностического подтверждения?
You're gonna do that without a diagnosis? .
Это относительно новый диагноз.Он только появился в диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам 5 издания.
It's a relatively new diagnosis. It just came out in the DSM-5.
Ты всё беспокоился, что твои отношения влияют на твои диагностические успехи, и теперь спасаешь своего пациента.
You've been worried that your relationship is getting in the way of your diagnoses, you're protecting your patient.