джинса — перевод на английский
Варианты перевода слова «джинса»
джинса — jeans
Конечно, вам придется надеть джинсы и свитер.
Of course, you'd have to wear jeans and a sweater.
Она взяла его за руку и помогла снять джинсы и рубашку.
Then she took his hand and helped him take his jeans and shirt off.
Не мог бы кто-то из вас передать мне мои джинсы?
Can one of you pass me my jeans?
На момент исчезновения она была одета в голубую кофту... коричневые джинсы и теннисные туфли.
At the time of disappearance she was wearing a blue shirt... brown jeans and sneakers.
Потом джинсы.
Then the jeans!
Показать ещё примеры для «jeans»...
джинса — denim
Ричард сказал, что джинсы пахнут.
Richard said denim smells.
Наши униформы лилового цвета для мальчиков и джинса для девушек.
Our uniforms come in lavender for boys and denim for girls.
Я сказала, что этот зад заслуживает хорошие джинсы.
I say this ass deserves good denim.
Честно говоря, я была удивлена, что она выбрала джинсу, которая выглядит словно образцовая американская ткань, но покрой был чисто европейский.
Honestly, I was surprised that she chose denim, seeing as it's an iconically American fabric. But the way she cut it was completely european.
От Мондо я ожидал увидеть, типа, кислотную, отбеленную джинсу и цепи, хлысты и наручники.
With Mondo, I expected in the beginning to see, like, clorox bleached denim and chains, whips, and handcuffs.
Показать ещё примеры для «denim»...
джинса — pants
Одета в голубые джинсы людей, которые могут предоставить информацию, настоятельно...
She is wearing pants people who could provide information are urged...
Я смотрела с каким азартом Ленни снимала упаковку с детского подарка... с таким же энтузиазмом она когда-то ... срывала джинсы с рок-певцов...
As I watched Laney tear open a baby bib... with the same enthusiasm she once reserved... for tearing off rock stars' pants...
То есть она украла твои джинсы надела их и теперь ходит в них прямо у тебя под носом?
So she stole your pants and then she came back and wore them in front of you?
Так ты говоришь если я надену эти джинсы, то смогу залезть и в её?
So you're saying if I wear these pants, I might be getting into hers?
Думают, что мы рокеры, потому что у нас длинные волосы и тесные джинсы, и одежда тесная...
Think we are rockers why we use the long hair And the pants and tight clothes.
Показать ещё примеры для «pants»...
джинса — blue jeans
Мне не нравятся джинсы.
I don't like blue jeans.
Ты хочешь сказать, что джинсы недостаточно женственные, не так ли моя милая?
You mean blue jeans are not quite ladylike, don't you, my darling?
Две недели я ношу джинсы, гуляю босиком и рисую штормы.
For the two weeks, I--I wear blue jeans and walk around barefoot and paint up a storm.
Но разве тогда он носил бы джинсы?
But then he wouldn't be wearing blue jeans ?
Почему бы вам не носить хотя бы джинсы или комбинезоны... как Уэйн Кохрейн и Си Си Райдерс?
Don't you ever wear blue jeans or jump suits like Wayne Cochran and the C.C. Riders?
Показать ещё примеры для «blue jeans»...
джинса — pair of jeans
— Синие джинсы.
Just a pair of jeans, why?
Нет, мам, я не пытаюсь. Просто есть джинсы Прада, в которых я бы смотрелась просто блистательно.
No, but there are a pair of jeans at Prada that I would look brilliant in.
У тебя дешёвые джинсы.
Your cheap pair of jeans.
Я уверена, что с такой задницей вам ничего не стоит найти идеальные джинсы.
And with an ass like that, I bet you know what it's like to find a perfect pair of jeans.
Футболка и джинсы.
T-shirt and a pair of jeans.
Показать ещё примеры для «pair of jeans»...
джинса — wear jeans
А джинсы только по пятницам.
Oh, and we only wear jeans or track pants on Fridays.
Зачем им джинсы?
Why do they wear jeans?
На тебе тоже джинсы.
You're wearing jeans,too.
Вижу ты любишь...джинсы.
I see you like... wearing jeans.
А ты, сидя дома, подсядешь на выпивку, мучаясь с 15-летним оболтусом надевающим джинсы за 300 долларов в ночной клуб.
I gotta masturbate incessantly to the Internet, and you're probably back home with some afternoon drinking problem. And I'm gonna end up a pathetic 50-year-old bachelor wearing 300-dollar jeans at a turnpike nightclub, speaking to women I should not be speaking to because they're too young.
Показать ещё примеры для «wear jeans»...
джинса — new jeans
Знаешь, мне очень понравились те джинсы, которые были на Джерри.
You know, I really like those new jeans Jerry was wearing.
Эти джинсы просто отлично сидят.
Those new jeans look extra good.
И джинсы у тебя клевые.
Then, I like those new jeans as well.
Все новые джинсы залила.
Got it all over my new jeans.
джинса — those old jeans
Все твои джинсы выглядят довольно потрёпанными.
THOSE OLD JEANS ARE LOOKING PRETTY RAGGED.
Они были рваные грязные джинсы, кажется.
Uh, they're ratty old jeans, I think.
Я могу одеть старые джинсы школьных времен и отжигать под Энию, если захочу.
I can put on my old jeans from high school And rock out to enya if I want to.
джинса — wear
В желтовато-бежевые джинсы светло-голубую рубашку и в коричневую куртку или свитор, на руках тёмные перчатки.
When last seen, the suspect was wearing tan chinos ... a pale blue shirt, brown coat or sweater, dark gloves.
Только джинсы и никакой футболки.
All right, I'm gonna be the only one wearing the belt?
Неделю спустя она рассталась с этим парнем и никогда не надевала те джинсы.
She breaks up with the guy a week later. She doesn't wear 'em once.