jeans — перевод на русский

/ʤiːnz/

На русский язык «jeans» переводится как «джинсы».

jeans — джинсы

Darling, I know I'm behind the times... but I thought children wore blue jeans... or playsuits to picnics.
Дорогая, я знаю что отстала от жизни... Но я думала что дети надевают джинсы... Или комбенизоны на пикники.
I don't like blue jeans.
Мне не нравятся джинсы.
You mean blue jeans are not quite ladylike, don't you, my darling?
Ты хочешь сказать, что джинсы недостаточно женственные, не так ли моя милая?
Of course, you'd have to wear jeans and a sweater.
Конечно, вам придется надеть джинсы и свитер.
Then she took his hand and helped him take his jeans and shirt off.
Она взяла его за руку и помогла снять джинсы и рубашку.
Показать ещё примеры для «джинсы»...

jeans — джинс

That was a brand-new pair of jeans too.
Это была новая пара джинс к тому же.
There's a pair of jeans or the respect of those who love you.
С одной стороны, пара джинс, с другой стороны уважение тех, кто любит тебя.
Well, jeans will only get you so far.
Ну, одних только джинс недостаточно.
He isn't a pair of jeans!
Он не пара джинс!
It just feels like a good pair of jeans.
Ощущения как от хорошей пары джинс.
Показать ещё примеры для «джинс»...

jeans — джинсовый

The Blue Jeans Bible.
Джинсовая Библия.
A jeans skirt and then I wore this... beautiful old ripped stained pink sweatshirt.
Джинсовая юбка, а еще... восхитительная старая, рваная, вся в пятнах, розовая рубашка.
Where's my jeans skirt?
Где моя джинсовая юбка?
Okay, guys, this is the original Levi Jeans factory, created by Levi Strauss in the year 1853 so that gold miners could wear a comfortable yet durable fabric.
Так, парни, это джинсовая фабрика Levi's созданная Леви Страусом в 1853 чтобы золотоискатели могли носить удобную и прочную одежду.
Ooh, jeans shorts
О, джинсовые шортики.
Показать ещё примеры для «джинсовый»...

jeans — джинсы в обтяжку

Her jeans are too tight!
Нацепила джинсы в обтяжку и рада!
Uh, you know, tight jeans, a sweater.
Джинсы в обтяжку, свитер.
Painted-on jeans?
— Джинсы в обтяжку?
He's wearing skinny jeans.
Он носит джинсы в обтяжку.
That's me in the leather jacket and tight jeans.
Это я — в кожаной куртке и джинсах в обтяжку.

jeans — узкие джинсы

Also, why are jeans so tight when phones are so big?
Почему джинсы такие узкие, если телефоны такие большие?
— His jeans are so small. — NICK:
— Его джинсы такие узкие
Anytime you come here, I want you to wear the tightest jeans possible.
Когда ты приходишь сюда, я хочу, чтобы ты надевал самые узкие джинсы.
Yeah, well, it takes a special kind of guy to wear jeans that skinny.
Да, ну, нужен специальный парень, чтобы носить настолько узкие джинсы.
Skinny jeans are just boner X-rays.
В узких джинсах такое не спрячешь.

jeans — штаны

Your magic jeans are from BWL?
Твои волшебные штаны из ББГ?
Yeah, you're saying I'm wearing mom jeans?
Нет, спасибо, на мне не мамочкины штаны.
— Makes me wanna cream my jeans.
— Им хочется кончить в штаны.
Get off my jeans.
Сойди с моих штанов.
You think I was gonna put my hands down her jeans?
Думаешь, я стал бы лазить у неё в штанах?