дефектный — перевод на английский

«Дефектный» на английский язык переводится как «defective».

дефектный — defective

Мы позволяем вам красть только дефектный материал.
We only let you people steal our defective stuff.
Он рассказал мне как вы с ним продали дефектные варп-двигатели правительству на Тарахонге. Очень умно.
He told me how you sold those defective warp drives to the Tarahong government.
Дейт, если бы дефектная плазменная катушка была подвергнута ионному импульсу?
Data, would a defective plasma coil be susceptible to an ionic pulse?
Попробуйте отбросить эту часть программы как дефектную цепь.
Then tear away your skin as you would a defective circuit.
— Я не дефектный!
— I'm not defective!
Показать ещё примеры для «defective»...

дефектный — faulty

Дефектный сигнал.
The signal's faulty.
Дефектные модули.
Faulty modules.
Ну, основная часть гранаты выглядит эксплуатационной таким образом, я думаю, что мы говорим о дефектном спусковом механизме.
Well, the grenade's core enchantment looks operational... so I think we're talking about a faulty trigger mechanism.
Может это просто дефектная скоба, которая держит...
It could just be a faulty bracket that holds the...
Дефектная сигнальная ракета.
Faulty flare casing.
Показать ещё примеры для «faulty»...

дефектный — flawed

Его дефектные гены сделали его легко уязвимым к общим заболевания.
Its flawed genes made it vulnerable to common diseases.
Не волнуйтесь, кроме дефектного чувства юмора у вас все в порядке со здоровьем.
Don't worry. Apart from a flawed sense of humor, I'm giving you a clean bill of health.
Моя сыворотка оказалась дефектной.
My serum was flawed.
Конечно, я знаю об этой разработке, но методология там абсолютно дефектная.
Of course I'm familiar with the study, but the methodology is completely flawed.
Я уверенна, твои программное обеспечение дефектно уже долгое время.
I believe your programming has been flawed for quite some time.