дело вечером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дело вечером»

дело вечеромevening

На другой день вечером мадам Апворд убили.
In the following evening, Madame Upward, she is killed.
На другой день вечером он опять явился у Чекалинского.
The next evening he appeared at Chekalinsky's again.
Я посмотрю как будут идти дела вечером.
I'll see how I get on this evening.

дело вечеромnight

Ты на днях вечером не приезжал к Girls United?
Did you come to Girls United the other night?
Значит, Вы были у него в коттедже в тот день вечером.
So you must have been to the cottage that Saturday night.

дело вечером — другие примеры

День вечера мудренее.
Tomorrow is another day.
Эта собака приходит каждый день вечером
This dog comes every' day in the evening
Нет, у меня кое-какие дела вечером.
I have some work to catch up on.
Я предлагаю отправиться всем в свои комнаты и залечь на дно вечером.
I suggest we all head to our rooms and lay low for the evening.