делегат — перевод на английский
Быстрый перевод слова «делегат»
«Делегат» на английский язык переводится как «delegate».
Варианты перевода слова «делегат»
делегат — delegate
Предлагаю... предлагаю из делегатов нашего съезда избрать казачий Военно-революционный комитет!
I propose... to elect from the delegates of our congress a Cossack War Revolutionary Committee!
Уважаемые делегаты.
Delegates.
Господин председатель, уважаемые делегаты, уважаемые коллеги из Италии!
Mr. Chairman, fellow delegates... and my distinguished colleague from Italy.
Вулканы — последняя группа делегатов, которую мы подбираем.
The Vulcans are the last group of delegates we have to pick up.
Кориданскую систему требовали разные расы, которые теперь были на борту делегатами. Расы, у которых свои личные причины держать Коридан вне федерации.
The Coridan system has been claimed by some of the races now aboard our ship as delegates, races who have strong personal reasons for keeping Coridan out of the Federation.
Показать ещё примеры для «delegate»...
делегат — representative
Наверняка ей постоянно приходилось звонить в офисы сенаторов и делегатов.
I am sure she has to call senators' and representatives' offices all the time.
Я написал письмо Папе с просьбой отозвать своих делегатов обратно в Рим.
I have written a letter to the Pope asking him to recall his representatives back to Rome.
в каждом из государств уже избраны временные делегаты.
I heard the U.F.N. members have elected substitute representatives.
Позволь напомнить, тебя избрали делегатом.
But I remind you, you're an elected representative.
Делегат...
Representative.
Показать ещё примеры для «representative»...