девичья фамилия — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «девичья фамилия»
На английский язык «девичья фамилия» переводится как «maiden name».
Варианты перевода словосочетания «девичья фамилия»
девичья фамилия — maiden name
У детей и меня теперь моя девичья фамилия.
The children and I are taking my maiden name.
На мою девичью фамилию, Джефф.
My maiden name, Jeff.
Скажи, когда ты женишься ты оставишь свою девичью фамилию?
Tell me, when you get married will you keep your maiden name?
Ричардс — моя девичья фамилия.
Richards is my maiden name.
— А, ты про её девичью фамилию?
— Her maiden name?
Показать ещё примеры для «maiden name»...
advertisement
девичья фамилия — maiden
Дело водителя Игана, и узнать девичью фамилию мадам Даниэльс.
The record of the driver, Egan. And the maiden name of the former Mme. Daniels.
— Назовите девичью фамилию матери, мистер Лутор.
— Mother's Maiden name, Mr. Luthor
Пожалуйста, назовите девичью фамилию Вашей матери?
May I please have your mother's maiden name?
И звонившая назвала девичью фамилию Шивани, Шарма.
And the caller used Shivani's maiden name, Sharma.
Я пробовал день рождения, текущий и прошлые адреса, девичью фамилию матери.
I've tried birthday combinations, His current and previous addresses, mother's maiden.
Показать ещё примеры для «maiden»...