двухъярусный — перевод на английский

двухъярусный — bunk beds

Ого, двухъярусные кровати!
Bunk beds.
Я увидел двухъярусную кровать...
Stay still. I saw the bunk beds and I thought...
Я же говорил, что позвоню вам, как только привезут двухъярусную кровать.
I told you I'd call you when the bunk beds got in.
Делить двухъярусную кровать с Чаком. Да, это, определенно, странно.
Sharing bunk beds with chuck. yeah, i mean, it would defenitely be wired.
Я слышала о двухъярусной кровати.
I, uh, I heard about the bunk beds.
Показать ещё примеры для «bunk beds»...

двухъярусный — bunk

Втиснуть туда пару двухъярусных кроватей. Потискаться там...
Stick a couple of bunk beds in it ... have a little bunk up.
Возвращаясь к тому, что мы обсуждали, когда ты на манёврах, тебе нужно оставаться в казарме с этими людьми на двухъярусных кроватях.
Following on from our discussion, when you're out on manoeuvres, you have to stay at a barracks with all those men in bunk beds.
Вивьенн говорит, что я, наверное, единственный взрослый в мире, кто спит на двухъярусной кровати.
Vivienne says I'm probably the only adult in the entire world who has a bunk bed. I've tried other beds and I don't like them.
Зато я покувыркался с индийской девчонкой на двухъярусной кровати. Думаю, что попробовал все в Гарварде.
Well, I got a squeezer from an Indian girl on a bunk bed, so I think I got the full Harvard experience.
Мы в трех часах езды от грубых, образованных женщин, большинство которых хотят выместить всю свою злость на мужчин в своих двухъярусных кроватях.
We are three hours away from horny women's studies majors Wanting to work out all their anger towards men In their bunk beds.
Показать ещё примеры для «bunk»...

двухъярусный — double-decker

Представляю двухъярусный диван.
Introducing the double-Decker couch.
Это двухъярусный диван.
It's a double-Decker couch.
От Избранного остался лишь двухъярусный диван.
The only remnant of The Special was a double-Decker couch.
Двухъярусный диван?
A double-Decker couch?
Двухъярусный диван.
The double-Decker couch.
Показать ещё примеры для «double-decker»...