дворовый — перевод на английский
Варианты перевода слова «дворовый»
дворовый — yard
Послушай, они не сажают режиссёров в место, подобное этому.. — ..за небольшое разногласие с дворовым бычком.
Look they don't sentence picture directors to a place like this... for a little disagreement with a yard bull.
Дворовая распродажа!
Yard sale!
Снаружи — дворовая распродажа!
There's a yard sale outside!
— Дворовая распродажа?
— Yard sale?
— Я терпеть не могу дворовые распродажи. — Слинки.
— I hate yard sales!
Показать ещё примеры для «yard»...
дворовый — backyard
Саид вон там, на одном из задних дворов.
Sayid's in one of those backyards down there.
Итак, 5 схем 5 задних дворов, и вот тут видишь?
Now, here are five diagrams of the five backyards, and do you see here?
Думаешь, это один из дворовых драчунов разделался с Коллинзом?
Think one of those backyard brawlers whacked Collins?
Дворовая красотка.
Wow. Backyard hottie.