дверь открылась — перевод на английский

дверь открылась — door opened

Однажды ночью дверь открылась.
Then one night the door opened.
Как будто дверь открылась и затем закрылась опять.
Like a door opened and then closed again.
Теперь оно исчезло. Словно дверь открылась и закрылась.
As though a door opened and closed.
Здесь никого нет. Дверь открылась.
The door opened I remember now!
И я уже вот-вот собирался уйти... И тогда... дверь открылась.
And just as I was about to leave... just then... the door opened.
Показать ещё примеры для «door opened»...
advertisement

дверь открылась — door

Но в итоге эта дверь откроется, и тогда мир обратит на нас все взоры.
Eventually, this door is going to open, and when it does, the world will look at us.
Не кажется ли вам, что двери откроются?
Don't you think that door ought to open?
Когда двери откроются, разбей все лампы.
When the door's down, blow the bulbs.
Неожиданно дверь открылась снаружи.
Suddenly the door's locked from the outside.
Через пять минут дверь откроется, и человек, с которым вы не поспорите, скажет, что я свободен.
In five minutes that door is going to open, and a man you can't argue with will tell me I'm free to go.
Показать ещё примеры для «door»...