door can only be opened — перевод на русский

door can only be opened — дверь можно открыть только

Now this guy knows that his friend is coming to the game... and they know that this door can only be opened from the inside.
Хозяин ждет гостей на игру в покер, а убийцы знают, что дверь можно открыть только изнутри.
Why the door can only be opened from the inside.
Почему дверь можно открыть только изнутри.

door can only be opened — дверь откроется только

If this is the same system they have in Fox River, that door can only be opened remotely from the central control room.
Тут же система как в Фокс Ривер, дверь откроется только по сигналу из диспетчерской.
If this is the same system they have in Fox River, that door can only be open remotely from the Centre Control.
Тут же система как в Фокс Ривер. Дверь откроется только по сигналу из диспетчерской.

door can only be opened — другие примеры

I'm afraid this door can only be opened by executive order.
Боюсь, эта дверь может быть открыта только по особому распоряжению.
Now, the door can only be opened by using a four-digit security code that gets changed daily.
Он открывается при вводе четырёх цифр. Она меняет комбинацию каждый день.