да здравствует — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «да здравствует»
«Да здравствует» на английский язык переводится как «long live».
Пример. Да здравствует мир и дружба между народами! // Long live peace and friendship among nations!
Варианты перевода словосочетания «да здравствует»
да здравствует — long live
Да здравствует Тонка!
Long live Tonischka!
Да здравствует король!
Long live the king.
Да здравствует Земля!
Long Live the Earth!
Да здравствует наука!
Long Live Science!
— Да здравствует Венера!
— Long live Venus!
Показать ещё примеры для «long live»...
да здравствует — hail
Да здравствует Фридония!
Hail, hail Freedonia...
Да здравствует Фридония!
Hail, hail Freedonia.
Да здравствует Фридония!
Hail Freedonia!
— Да здравствует Фридония!
— Hail Freedonia!
Да здравствует победа!
Hail Victory. !
Показать ещё примеры для «hail»...
да здравствует — vive la
Да здравствует Франция!
Vive la France.!
Да здравствует семья!
Vive la famille!
О, браво! Да здравствует Франция!
Vive la France!
Да здравствует Франция!
Vive la France...
Да здравствует жизнь!
Vive la vie!
Показать ещё примеры для «vive la»...
да здравствует — viva la
Да здравствует Республика!
Viva la Republica!
Да здравствует смерть!
Viva la morte !
Да здравствует революция!
Viva la revolucion! Viva!
Да здравствует революция.
Viva la revolucion.
Да здравствует Армстронг!
Viva la Armstrong!
Показать ещё примеры для «viva la»...
да здравствует — hurrah for
— Так что, да здравствует семья?
— Well, hurrah for Family, right?
Да здравствует Красная Шапочка!
Hurrah for Red Riding Hood! Hurrah, hurrah!
Да здравствуют австрийцы !
Hurrah for the Austrians!
Да здравствуют русские!
Hurrah for the Russians!
Да здравствует весь свет!
Hurrah for the whole world!
Показать ещё примеры для «hurrah for»...
да здравствует — cheers for
Да здравствует Ага!
## Cheers for Agha ##
Да здравствует Ага. Ага лучший...
## Cheers for Agha ## Agha is the greatest...
Да здравствует Ага.
## Cheers for Agha ##
Да здравствует война!
Cheers to the war!
Поэтому, да здравствуют наши, пустые пока, животики.
So, cheers to our empty tummies.
Показать ещё примеры для «cheers for»...
да здравствует — live
И да здравствуют жены, господа.
Live with women, gentlemen!
Да здравствует Серебряный лев.
Silver Lion live!
Да здравствует она, чтоб для сердец и для владений наших служить звеном союза.
let her live To join our kingdoms and our hearts; and never Fly off our loves again!
Да здравствует Твидлское храброе племя! Пусть вечно живет его ценное семя! Мы новую историю с ним творим, мы рады...
Stanley, Stanley, top of the hero class Stanley, Stanley, we live to -
Да здравствует Весёлый Бен.
Fun Ben lives.
да здравствует — hooray for
Да здравствуют змеи!
Hooray for snakes!
Да здравствует Цзин!
Hooray for Jing!
И да здравствует любовь.
And hooray for love.
— О! Да здравствуют спагетти!
— Hooray for the spaghetti!
-(вместе)Да здравствует принцесса!
(together) Hooray for the princess!
Показать ещё примеры для «hooray for»...
да здравствует — cheers to
Да здравствует война!
Cheers to the war!
Поэтому, да здравствуют наши, пустые пока, животики.
So, cheers to our empty tummies.
Да здравствует Христианство!
— Cheers for the Christendom!
Да здравствует наш суд — самый гуманный суд в мире!
A cheer for ourjudge, the fairest one in the world!
да здравствует — praise
Да здравствует Будда.
Praise Buddha.
Да здравствует грохот литейной.
Praise the sound of the foundry.
Да здравствует Иисус!
Praise Jesus!
Да здравствует Иисус! — Иисус!
Praise Jesus!