грамм — перевод на английский

«Грамм» на английский язык переводится как «gram».

грамм — gram

Несколько грамм желатина, расположенного в нужном месте.
A few grams of hard gelatin conveniently placed.
Три грамма.
Three grams.
Двадцать пять граммов на следующей неделе.
Twenty-five grams next week.
Я скажу вам одну вещь-— дети учатся метрической системе здесь-— килограммы, граммы, и тому подобное.
I'll tell you one thing-— the kids are learning the metric system here-— kilos, grams, that sort of thing.
Триста грамм насыщенного жира!
Three hundred grams of saturated fat!
Показать ещё примеры для «gram»...

грамм — ounce

Я не чувствую себя нормально, если набираю лишние граммы.
I just don't feel normal when I'm packing some extra ounces.
Два килограмма картошки... двести граммов консервов...
Four pounds of potatoes... six ounces tomato paste...
Так, вот столько килограмм и столько грамм.
Let's see, this many pounds and that many ounces.
— Сто грамм.
— One hundred ounces.
Вес три килограмма, двести пятьдесят граммов.
He's here. Seven pounds, six ounces.
Показать ещё примеры для «ounce»...

грамм — pound

— ОДин килограмм сто граммов.
— Three pounds.
Тебе не помешало бы прибавить пару грамм.
It wouldn't hurt you to put on a few pounds.
5 дней назад он весил 83 килограмма 916 грамм.
Five days ago he was 185 pounds.
1066 граммов.
2.35 pounds.
117 грамм.
0.26 pounds.
Показать ещё примеры для «pound»...

грамм — bit

Ни на грамм!
Not a bit.
— Ни грамма, сэр.
— Not a bit, sir.
Он не изменился ни на грамм, с тех пор, как я был ребенком.
This view, this has not changed one bit since I was a kid.
Ни на грамм.
Not one bit.
— Ни грамма.
Not a bit.
Показать ещё примеры для «bit»...

грамм — grammes of

И ещё сто грамм мази.
And also one hundred grammes of ointment.
Сто грамм мази...
So one hundred grammes of ointment.
Ещё купи мне 200 грамм халвы и бутылку миндального сиропа
And buy me two hundred grammes of halwa and a bottle of almond syrup.
250 граммов Коста-Риканского Красногорного.
250 grammes of Costa Rican Red Mountain Reserve. Great.
Твоя валлийская подружка стоила мне 2 штуки и нескольких граммов.
Your little taffy squeeze cost me 2k and a couple of grammes.

грамм — three ounces

Сто грамм.
Three ounces it is.
Сто грамм.
It's three ounces.
У меня сто грамм.
I got three ounces.
Килограмм, сто грамм.
Two pounds, three ounces.
Вес 85 грамм, управление голосом и подзарядка от солнечных батарей, Solamyrge знает, кому вы хотите позвонить, прежде чем вы это сделаете.
A mere three ounces, voice-activated and solar-powered, the Solamyrge knows who you want to call before you do.
Показать ещё примеры для «three ounces»...

грамм — get

Ты не на грамм не поумнел...
You haven't gotten any smarter since..
Господи, столько времени прошло, а положение ни на грамм не улучшилось.
My goodness, how many days have passed and she still hasn't gotten better.
В тебе нет ни грамма жира, и ты не ел ничего кроме сахара.
You've got no fat on you and all you've had to eat is sugar.

грамм — half a pound

Набрали двести грамм?
Gain, like, half a pound?
Граммов двести, наверное?
Half a pound, maybe?
И я похудела на 200 грамм.
And I lost a half a pound.
Пожалуйста ...молоко, хлеб масло 300 грамм твердого сыра...
I'd like some... milk, bread butter about half a pound of cheese...
Я набрал только 200 грамм.
It says I only gained half a pound.
Показать ещё примеры для «half a pound»...

грамм — g of

Мне нужно не 50 грамм настойки, а целый литр!
I don't need 50 g of laudanum, I need a liter!
Мы получаем 200 граммов хлеба за работу на лесоповале. Это всего ничего.
We get 200 g of bread, about a handful, for doing Iumberjack work.
Масло: 37 грамм.
Butter: 37 g.