грамм — перевод на английский

граммgrams

— Да, в этот раз уменьшили на 60 граммов, сэр.
— Yes, we'll put it down to 60 grams this time, sir.
— Я дам вам 500 грамм.
I'll give you 500 grams.
Можно отдать 45 грамм по оптовой цене.
— 50 grams is not a good average? — It is.
Дай мне пять грамм.
Give me 5 grams.
Я вообще человек не пьющий, но... сто грамм за дам — надо.
Actually, I don't drink. But 100 grams for the ladies.
Показать ещё примеры для «grams»...

граммounces

Я не чувствую себя нормально, если набираю лишние граммы.
I just don't feel normal when I'm packing some extra ounces.
4 килограмма и 800 грамм.
10 pounds, 8 ounces.
Два килограмма картошки... двести граммов консервов...
Four pounds of potatoes... six ounces tomato paste...
Одна розовая креветка весит 4 грамма.
IF A SHRIMP WEIGHS 4 OUNCES,
Так, вот столько килограмм и столько грамм.
Let's see, this many pounds and that many ounces.
Показать ещё примеры для «ounces»...

граммpounds

— ОДин килограмм сто граммов.
— Three pounds.
Тебе не помешало бы прибавить пару грамм.
It wouldn't hurt you to put on a few pounds.
5 дней назад он весил 83 килограмма 916 грамм.
Five days ago he was 185 pounds.
1066 граммов.
2.35 pounds.
117 грамм.
0.26 pounds.
Показать ещё примеры для «pounds»...

граммbit

Ни на грамм!
Not a bit.
— Ни грамма, сэр.
— Not a bit, sir.
Он не изменился ни на грамм, с тех пор, как я был ребенком.
This view, this has not changed one bit since I was a kid.
Ни на грамм.
Not one bit.
— Ни грамма.
Not a bit.
Показать ещё примеры для «bit»...

граммthree ounces

Сто грамм.
Three ounces it is.
Сто грамм.
It's three ounces.
У меня сто грамм.
I got three ounces.
Килограмм, сто грамм.
Two pounds, three ounces.
Вес 85 грамм, управление голосом и подзарядка от солнечных батарей, Solamyrge знает, кому вы хотите позвонить, прежде чем вы это сделаете.
A mere three ounces, voice-activated and solar-powered, the Solamyrge knows who you want to call before you do.
Показать ещё примеры для «three ounces»...

граммgrammes of

И ещё сто грамм мази.
And also one hundred grammes of ointment.
Сто грамм мази...
So one hundred grammes of ointment.
Ещё купи мне 200 грамм халвы и бутылку миндального сиропа
And buy me two hundred grammes of halwa and a bottle of almond syrup.
250 граммов Коста-Риканского Красногорного.
250 grammes of Costa Rican Red Mountain Reserve. Great.
Это палладий. 0,15 грамма.
That's palladium, 0. 1 5 grammes.
Показать ещё примеры для «grammes of»...

граммlittle

— 100 грамм будешь?
Wanna little drink? — Yeah.
Это мой билет из подполья на национальный уровень, и не говори мне, что здесь нет истории, это оскорбляет даже мой невзрачный интеллект, я бы все равно тебе не поверил, из-за вовлеченности твоего босса, к тому же ты отвратительная лгунья, ни пьяная ни на грамм,
It's my ticket off of Metro and on to national, and don't tell me it's not a story, 'cause that would insult what little intelligence I have, and I wouldn't believe you anyway,
Даже ни грамма эротики?
Do not 'even a little'... erotic?
Сто грамм для храбрости.
A little liquid courage.
Ни на грамм.
Not even a little.

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я