гравитационный — перевод на английский

гравитационный — gravitational

Видишь ли, я полагаю, что мы приближаемся... к гравитационной точке этой планеты.
You know, I believe we're approaching the... gravitational point of that planet.
Возможно, оно может использовать гравитационные поля для движения.
It could possibly use gravitational fields for propulsion.
Мы уже вошли в гравитационное поле.
We're already in the gravitational field.
Но Занак затянуло бы в гравитационную воронку.
But Zanak would be dragged into a gravitational whirlpool.
Гравитационное поле?
A gravitational field?
Показать ещё примеры для «gravitational»...

гравитационный — gravity

Гравитационное управление переходит на батареи.
Gravity control switching to batteries.
Гравитационное притяжение увеличивается.
— Gravity pull increasing.
Гравитационный режим — на батареи.
Gravity control switching to batteries.
Когда она войдет в гравитационный блок, оцепите все выходы.
As soon as she has entered the gravity chamber, secure all ports.
Вы держите гравитационный барьер.
You are holding a gravity bar.
Показать ещё примеры для «gravity»...

гравитационный — graviton

Я экспериментировал с воспроизведением вибраций в кристаллах в гравитационной пульсации.
I have experimented with producing vibrations in crystals by means of graviton pulses.
Если я сейчас начну гравитационные излучения, это может послужить приманкой, маяком.
If I start emitting the graviton beam now, it may serve as a lure, a kind of beacon.
Компенсирую гравитационное излучение... сейчас.
Commencing graviton emissions now.
Капитан, я получаю передачу от Существа... серию гравитационных пульсов.
Captain, I'm reading a transmission from the entity. A series of graviton pulses.
Непрерывное гравитационное излучение.
A continuous graviton beam.
Показать ещё примеры для «graviton»...

гравитационный — gravitational pull

Этой силы, господа, было гравитационное поле другой планеты.
That force, gentlemen, was the gravitational pull of another planet.
Через несколько минут мы войдем в гравитационное поле Земли.
In a few minutes, we enter Earth's gravitational pull.
Гравитационное притяжение?
Gravitational pull? !
Всё ещё затянут гравитационным полем Дебби?
Still caught in debbie's gravitational pull?
Компенсация гравитационного подъема и...
Hold on! Compensating gravitational pull, and...
Показать ещё примеры для «gravitational pull»...