главенство — перевод на английский

главенство — supremacy

Потому что их церковь так и не сделала тот шаг, который отделяет нас от средневековья и догмы иностранного епископального главенства.
Because their church never made the leap out of the Middle Ages and the domination of alien Episcopal supremacy.
Закон о Наследовании также включает в себя признание за Королем главенство во всех сферах.
The Act of Succession will also require recognition of the King's supremacy in all matters.
Но вы злоумышленно отрицаете Закон о Главенстве.
But you have maliciously denied the Act of Supremacy.
Мы возвращаемся к вашему, так называемому молчанию о Законе о Главенстве.
We go back to your supposed silence on the Act of Supremacy.
Мы подошли к той точке, когда противоборство юношества и взросления за главенство над всеобщим суждением о ...
Well, we're at the point when adolescence and manhood are fighting for supremacy in our ever-changing boy vessels...
Показать ещё примеры для «supremacy»...

главенство — leadership

Коррупция поразила храмовников... В итоге их главенство превратилось из контроля и защиты в подавление.
Corruption infects the Templar ranks as the leadership sees their role shift from control and protection...
Ты используешь Номадов, чтобы подорвать моё главенство.
You're using the Nomads to undermine my leadership.

главенство — seniority

Наше главенство добыто трудом, а не на скорую руку пришито.
Our seniority's earned, not sewn on with cheap thread.
— Уважай главенство.
— Respect the seniority.

главенство — другие примеры

Это — прочное государственное устройство, стабильное и предсказуемое правовое положение, а также, разумеется, главенство закона и социальная стабильность.
The most frequently cited indications were: Healthy government... Strong regulatory setting...
АЛАН Нет, я еду домой к жене, чтобы восстановить над ней моё главенство.
No. I am going home to my wife to impose my dominion over her.
А что насчет главенства Его Величества над английской Церковью?
Then what of His Majesty's claim to Supremacy over the Church in England?
Король проинспектировал один из авиационных заводов и встретился с людьми, работающими во имя главенства Британии в воздухе.
In Union Hills the King inspected one of the aircraft factories and met some of the men working to make Britain supreme in the air.
Вернуть главенство закона.
To bring back the rule of law.
Показать ещё примеры...